為何我查到的韓文翻譯，都是錯的?－courtn32

坦白說兩種語言之間要用線上翻譯完全翻正確的話是不可能的......

那這樣翻譯不就沒錢賺?

因為太多太多結構語法變化跟組成了

尤其韓文又有敬語體跟動詞變化等等

所以通常線上翻譯只能翻最常用的~或是結構最標準的書面語

口語或是流行用語,一整篇的文章都沒辦法完整翻譯~

要查的話我建議你查單字之後去猜整句的意思

不然直接用文章翻譯或整句翻譯會讓你更加一頭霧水...

韓文線上字典

在最上面中間的格子輸入韓文或中文單字
就可以查了~